用圖解走一遍 NLP 60 年演化：規則比對 → 統計模型 → Transformer 自注意力機制。搞懂 BERT 雙向理解和 GPT 單向生成的本質差異，以及為什麼傳統方法在 LLM 時代還沒過時。